Верные пороку - Страница 5


К оглавлению

5

- Здравствуйте, señorita. Buenas noches. Как ваши дела?

Он улыбнулся, поставив стаканы с водой перед тарелками.

- Всё в порядке. Спасибо, Мигель.

Сопляку двадцать с чем-то - вероятно, почти одногодка Карис - и он лучезарно улыбался.

- Приятно, что помните меня, Señorita Карис. Вы выглядите muy bonita (исп.: очень мило).

Когда он подмигнул, Кейдж захотел наброситься на него. Как часто этот парень использует такую тактику с одинокими туристками? Он был достаточно красив, так что вероятно, это работало чаще, чем следовало бы.

Это не подействует на Карис, решил Кейдж. Не пока он здесь.

- Я ценю это.

Она подарила ему небольшую, слегка отстраненную улыбку, явно готовая сделать заказ.

- Разве вы не должны были этим утром улететь домой? - спросил Мигель.

Она кивнула, выглядя мрачной и взволнованной.

- Ага. Кто-то украл мой паспорт вчера вечером, так что я пробуду здесь ещё пару дней.

Официант одарил её шокированным взглядом. Кейдж посчитал это наигранным.

- Ужасно. Мне жаль, что таким бездушным поступком кто-то замарал наше мексиканское гостеприимство. Если я могу сделать что-то...

- Я о ней позабочусь, - уверил Кейдж.

Хитрый латиноамериканский поклонник напряженно посмотрел на него.

- Señor. Добрый вечер. Значит, вы наш новый гость?

- Похоже на то.

Еще раз бросив украдкой взгляд на Карис, он сильнее сжал зубы. Несомненно, мелкий придурок был недоволен.

- Очень хорошо, - сказал Мигель, как будто присутствие Кейджа здесь ничего не значило, затем повернулся обратно к Карис.

- Что я могу принести вам сегодня?

Она оперлась локтями на стол, наверное, не понимая, как сверкает грудью перед официантом.

- Я возьму куриную кесадилью и маргариту, с текилой. Побольше текилы и поменьше соли.

- Для вас, señorita bonita, что угодно.

Он хлопнул ладонью по сердцу, затем протянул руки к ней, как будто отдавая свою любовь.

Кейдж сопротивлялся рвотным позывам - или желанию врезать ему. Вместо этого, он успокоился тем, что взял руку Карис через стол и крепко держал её, когда она - предсказуемо - попыталась отстраниться.

- Принесите мне то же самое. И некоторую приватность, чтобы я мог пообщаться со своей девушкой.

От его слов Мигель нахмурился, но замаскировал это вежливостью.

- Конечно. Дайте мне знать, если вам понадобится что-то ещё.

Официант, наконец, удалился.

- Твоя девушка? - зашипела Карис. Как только Мигель вышел за пределы слышимости, она освободила руку. - Давай проясним кое-что...

- Мы проясним много чего, - уверил её Кейдж. - Но я практически гарантирую, что он и есть твой подозреваемый.

- Что? Он просто парень, у которого я заказывала еду на этой неделе.

- Он знает твоё имя.

- Он и имя Вистерии тоже знал. Быть дружелюбным - часть его работы.

Он фыркнул.

- Со мной он не был таким дружелюбным.

- Мигель только познакомился с тобой.

- Всё же я уверен, что он никогда не назовёт меня señorita bonita.

Она уставилась на него, как будто он сошёл с ума. Чёрт, возможно, так и есть. Карис Уэстон что-то с ним сделала. Он не хотел спорить. Он просто хотел погрузиться глубоко в неё и остаться там.

- Я думала, ты будешь счастлив, что он не назвал тебя «хорошенькой леди». Но эй, если хочешь, чтобы он это сделал, то, возможно, у тебя есть личная жизнь, о которой я ничего не знаю.

Кейдж стиснул зубы. Хватит. Он решил докопаться до сути того, что её съедало. Конечно, она расстроена из-за кражи и резкой смены планов. Вероятно, она хотела утешения от сестры, а не от парня, которого однажды трахнула, а затем отвергла. И если она жаждет вывалить своё разочарование на него, он сможет с этим справиться. Но казалось, что её враждебность возникла по другой причине. Он должен понять это, если собирается заключить между ними перемирие.

Глубоко вздохнув, Кейдж посмотрел на Карис.

- Мигель знал твоё имя и время отъезда. Он ужасный актёр, и я ни на секунду не поверил, что он шокирован кражей твоих вещей. С того момента, как он открыл рот, мои инстинкты не замолкали. Думаю, он твой злодей.

Наконец, Карис выглядела так, будто обдумывает его слова.

- Это могло выбить его из колеи. В смысле, конечно, мы общались. Вистерия, Хайден, Мигель, другой официант и я как-то ночью закрыли бар и играли в мяч. Но между нами ничего не было. Я не давала ему повода думать, что мы были "чем-то", даже временно.

- Некоторые парни известны тем, что выдумывают близость на пустом месте. Я продолжу расследование, но я просто говорю... У меня плохое предчувствие насчёт него.

Карис наклонила голову и поставила локти на стол.

- Я не могу понять, ты серьёзно или тупо ревнуешь.

- И то, и то.

Зачем лгать?

Между её бровей появилась маленькая складка, будто утверждение её смутило.

- Вау. Это, возможно, первая честная вещь, которую ты мне говоришь.

- Что?

- Я ни разу не лгал тебе, кексик. Я не лгал тебе, когда мы познакомились, или когда я сказал тебе той ночью, что хочу тебя, или когда сказал на следующее утро, что не уверен, что мне когда-нибудь будет тебя достаточно.

Она опустила голову, чтобы скрыть румянец.

- Ты прав. Но я не понимала, что ты игрок. Не беспокойся, до меня быстро дошло.

Сейчас он подобрался к камню преткновения.

- Что дошло?

- Сочельник ничего не значил, и в твоей жизни уже кто-то был.

Она откинулась в кресле и посмотрела на океан, будто не могла больше смотреть на Кейджа. Будто он сделал ей больно.

Он обдумывал это и её слова.

5